Superior Imaging with Affirm® Prone

Identifique y localice las lesiones con fiabilidad¹

Tanto con la obtención de imagen en 2D tradicional como con las nuevas imágenes de tomosíntesis (3D™), el sistema prono Affirm® utiliza tecnología avanzada y patentada para ayudar a los médicos a identificar, localizar y acceder a las lesiones para acelerar las biopsias.1,4 La imagen de alta calidad del sistema de biopsia prona Affirm® permite a los médicos localizar lesiones extremadamente sutiles, incluidas las distorsiones de bajo contraste y las calcificaciones tenues, de un modo rápido y fiable.1

Experimente la diferencia

  • Genere imágenes de alta calidad en segundos
  • Identifique lesiones difíciles con un detector de selenio de conversión directa y un campo de visión de 14,3 cm x 11,7 cm, más de 6,5 veces más grande que en las generaciones anteriores de sistemas de biopsia prona1
  • Acelere los procedimientos sin tener que colocar el tubo de rayos X manualmente1
Image
Visual slices from 3D Mammography

Identifique las lesiones difíciles

Los médicos pueden localizar las lesiones con fiabilidad usando la misma tecnología de imagen de gran potencia que se emplea en el sistema de mamografía Selenia® Dimensions® de Hologic. Gracias a las revolucionarias capacidades del sistema prono Affirm®, los médicos pueden ver más detalles e identificar lesiones sutiles y calcificaciones tenues que podrían no ser visibles con la tecnología anterior,1 lo que en última instancia puede ayudar a reducir el número de pacientes sometidos a biopsia quirúrgica abierta.

Identify Lesions
Left

Amplíe el campo de visión

Con un detector que es más de 6,5 veces más grande que en las generaciones anteriores de sistemas de biopsia prona, el sistema prono Affirm® da una amplísima panorámica de la mama que facilita la localización.1,2 Las palas transparentes y radiotransparentes del sistema ayudan a visualizar el tejido dentro y fuera de la ventana de biopsia, lo que permite una colocación rápida y segura de la paciente.

Field of View
Right

Capacidad de biopsia en 3D

Es el único sistema específico de biopsia prona que ofrece imágenes en 2D o 3D™ de alta calidad y utiliza la reconocida tecnología de detección del sistema de mamografía Selenia® Dimensions® de Hologic.1,4 La biopsia de mama en 3D™ es capaz de identificar lesiones sutiles que pueden no ser visibles con la imagen convencional en 2D.5 Además, reduce aún más el número de pasos del procedimiento, haciéndolo más rápido y reduciendo la dosis de radiación recibida por la paciente.2,5 El software del sistema puede actualizarse fácilmente en cualquier momento de imagen 2D a 3D™.

Superior-Imaging
Left
Más información sobre la actualización de imagen 2D a 3D™

Características

  • Detector de selenio amorfo de conversión directa de alta resolución.1 Se trata de la misma tecnología de detección que utiliza nuestro sistema de mamografía Selenia® Dimensions®.
  • Un campo de visión más de 6,5 veces más grande (14,3 cm x 11,7 cm)1
  • Capacidad para biopsia en 3D™ (incluidas todas las capacidades de la configuración en 2D)5
  • Fácilmente actualizable de imagen 2D a 3D™
  • Palas transparentes y radiotransparentes

Capacidades y ventajas

Campo de visión más amplio para identificar lesiones difíciles1

Unas palas transparentes y radiotransparentes y un campo de visión ampliado de 14,3 cm x 11,7 cm permiten ver más tejido y ayudan a los médicos a localizar lesiones sutiles y calcificaciones tenues con rapidez y facilidad.1 El campo de visión mayor simplifica la recolocación cuando la lesión queda fuera de la ventana de biopsia.

Calidad de imagen superior1
Un detector de selenio de conversión directa y alta resolución proporciona una imagen en 2D y 3D™ mejorada.1,2,4

Procedimientos más rápidos y eficientes1

Con solo pulsar un botón, el cabezal del tubo escanea automáticamente la mama en cuestión de segundos para adquirir todas las imágenes necesarias, ya sean estereotácticas o de tomosíntesis.

Un guiado nítido
Se utilizan monitores de 2 MP o 3 MP compatibles con DICOM, con la posibilidad de actualizar el monitor a 3 MP para mejorar la calidad de imagen y reducir las panorámicas y el uso del zoom.

Fácil actualización a biopsia de mama en 3D™ 

Visualice mejor las lesiones1
Para sacar todo el partido de las capacidades del sistema de biopsia prona Affirm®, los centros pueden comenzar con la obtención de imagen en 2D y actualizarse a la biopsia guiada por tomosíntesis cuando deseen. Esta tecnología innovadora ayuda a identificar lesiones sutiles que pueden no ser visibles en las imágenes en 2D.5

Requiere menos imágenes5
Cuando utiliza la tecnología 3D™, el sistema prono Affirm® combina aún más pasos del proceso, lo que puede reducir el número de exposiciones, acelerar el procedimiento y reducir en hasta un 50% la dosis de radiación en la paciente.5,6

 

Superior Imaging

 

Superior Imaging 2

Overall Procedure Dose Comparison (mGy)

  Procedimiento estándar de biopsia en 2D Procedimiento estándar de biopsia en 3DTM Procedimiento completo de biopsia en 3DTM
Localización 1.6 1.8 1.8
Marcación del obejtivo 3.2 - -
Antes del disparo 3.2 3.2 1.8
Después del disparo 3.2 3.2 1.8
Después del procedimiento 3.2 1.8 1.8
Total 14.4 10 7.2
Reducción %   31% 50%
Dr Margot Henebiens

"Gracias al mayor campo de visión, resulta más fácil y rápido encontrar lesiones."

Escuche el testimonio de la Dra. Margot Henebiens acerca de su experiencia con el sistema de biopsia prona Affirm®.

Descubra cómo el sistema de biopsia prona Affirm® puede ayudar a modernizar sus servicios de biopsia de mama.

Acceda a los folletos